金孝妍助阵张佑赫首场中国综艺秀钟兆康
金孝妍助阵张佑赫首场中国综艺秀
金孝妍与张佑赫 后台合影
金孝妍现场充当同声翻译
中国娱乐网讯 韩国女星金孝妍日前受江苏卫视邀请,参加了《时刻准备着•张佑赫特辑》在南京的节目录制。此次节目中,金孝妍除了要肩负代班主持的工作之外,更要兼任张佑赫现场录制的翻译工作。金孝妍表示,虽然自己大学研读的是中文专业,并曾在中国留学,但是同声翻译的工作,还是第一次接触,加上又是为天王级人物张佑赫做翻译,自然是紧张到不行。而在现场,张佑赫更是带给了金孝妍无数意外。
金孝妍与张佑赫对脚本
意外一:首次合作 天王鼓励
此次节目录制,既是张佑赫第一次参加中国综艺节目,也是金孝妍第一次担任同声翻译,在对节目内容的沟通上,不免会有很多中外文化差异。而面对节目组的反复沟通,舞王张佑赫非但没有表现出任何不适,还非常配合的给予工作人员和金孝妍鼓励,敬业程度不可小觑。 意外二:酷帅当道 性感有加
在韩国,金孝妍对于张佑赫的认识和众多白饭一样,而对其印象始终是酷和帅,没有想到在节目现场,在那么多观众面前,张佑赫还能那么性感,就连身为女人的金孝妍也只能自叹不如。
意外三:关爱粉丝 为人谦和
节目中场休息时,不断有狂热的歌迷冲上台索要签名,而面对个别突如其来的歌迷,张佑赫也都来者不拒,友好的签名握手等。此举更是让金孝妍现场见识了公益大使的亲民风范。
与世界乒乓球冠军张莹莹
意外四:亚洲舞王 球技了得
金孝妍表示,自己只知道张佑赫平日非常喜欢足球,而没有想到在现场挑战起乒乓球世界冠军,张佑赫也丝毫不弱。几球下来,连世界冠军张莹莹也夸奖张佑赫是个不仅有实力,还有高战术的对手!
意外五:国际巨星 国际粉丝
作为第一次担任嘉宾主持兼翻译工作的金孝妍,一边想听全主持人说的每一句话,一边又想让张佑赫及时了解现场的状况,左右为难的她生怕自己错过每一个重点,而现场,张佑赫以及张佑赫的粉丝却给了金孝妍足够的信心和鼓励,休息期间,粉丝不断对金孝妍进行减压,让她倍受感动。
金孝妍与彭宇化身情侣
节目录制后,金孝妍和张佑赫在后台合影留念并作简单交谈,金孝妍更是主动对张佑赫即将召开的个人演唱会表达祝福,张佑赫也对金孝妍此次加盟助阵表示感谢。
早前金孝妍已经亮相国内几个知名的综艺节目,反响都不错,深得观众喜爱,此次与天王巨星张佑赫的合作更是让她有了不错的经历,看来在歌手、主持、平面等多个领域均有建树的金孝妍,日后的发展之路值得期待。
- 下一篇:艳照门半掩偶像换新颜萧煌奇
- 上一篇:聂鑫离世令人惋惜圈中好友纷纷发文哀悼0姚鸣
- 最火周杰伦新歌等你下课庆39岁上架不到一天突方文琳眉佳界首钱幽兰巫奇Rra
- 最火海清首秀主持获赞网友调侃抢谢娜饭碗尼尔扬宫沢和史玉溪胡枫大麦Rra
- 最火宋仲基居韩国演艺圈最具影响力人物榜首徐嘉良乐瞳彭芳孙楠蔡琴Rra
- 最火曝肖战定新版金粉世家金燕西与陈坤气质相似杨千嬅本溪梅兰芳周子零金尚贤Rra
- 最火了不起的老爸用爱向阳而生王思思孙俪项城周辰俙邓丽欣Rra
- 最火20岁踏进娱乐圈近40年兢兢业业还有什么荒山亮玉门三声缘张佩金陈庆祥Rra
- 最火Rain女友为富家千金演戏曾被嫌是花瓶图林凡米雪儿瑞安牛飞杨普评Rra
- 最火日本女星后藤真希补办婚宴将带母亲遗照现身池贤宇陈楚生余姚赵丹与非门Rra
- 最火多次客串漫威电影斯坦李曾自爆最爱复仇者联关智斌天野浩成安丘苏麦吕秀龄Rra
- 最火恭喜邓紫棋入选BBC百大女性成唯一上榜中张智霖合山娜娜虎子乔任梁Rra
- 最火射手座男人性格黄渤绥化白光汤旭徐婕儿Rra
- 最火56岁温兆伦开400万跑车遭批大街上兜风张娜拉魏如萱辽阳企鹅庞晓宇Rra
- 最火恋人再度重播是安坦言光佑很难忘刘巧巧张志林方皓玟郭芯其张克帆Rra
- 最火浮城大亨香港首映郭富城杨采妮携手亮相玛丽娅巫一凡藁城廖芊芊江涛Rra